-->

Ad Unit (Iklan) BIG

Mashiro Ayano - Alive (Lyrics Translate) - Darwin's Game Ending 1st

Sebelumnya sudah dirilis Darwin's Game Opening 1st yang dibawakan oleh ASCA - Chain, sekarang adalah Endingnya yang dinyanyikan Mashiro Ayano - Alive.

Lagu Mashiro Ayano - Alive akan dirilis pada 19 Februari 2020 dengan 3 versi yang berbeda.

1. regular CD edition
2. limited CD + DVD edition
3. limited CD + DVD anime edition.

Dimana masing-masing versi terdiri atas:

CD Tracklist
  1. Alive
  2. Kodou
  3. RAY OF LIGHT (Live Ver.)
  4. *Alive Instrumental - (Reg/Lim Edition)
  5. *Alive TV. Vers (Anime Edition)


DVD Tracklist

Limited Edition
  1. Alive - Music Video-
  2. RAY OF LIGHT- One man Live 2018 "YOUR WORLD"-

Anime Edition
  1. TV Anime Darwin's Game Ending Non-Credit Video

Untuk lagunya sendiri kamu bisa mendengarkan melalui youtube yang sudah tersedia di tautan dibawah:



Dalam melengkapi lagunya, berikut adalah Lyrics/Lirik terjemehan dari Mashiro Ayano - Alive.

SONG INFO


Artist: Mashino Ayano
Title Song: Alive
Type: Soundtrack Darwin's Game Ending 1st


Lyrics Mashiro Ayano - Alive
Darwin's Game Ending 1st




月明かりをそっと 雲が覆い隠して
静かに黒く 塗りつぶされてく
何処までも続いていく 暗闇眺めながら
何も出来ないままで

また一つ消えていった
音も立てずに 今、そっと
あなたの夢のカケラが

Be alive もう純朴なままで
涙を隠さないで
繰り返されてく 絶望の先に
心枯れても 明日を叫ぶのなら
目の前はきっと希望だ
To be alive



tsukiakari wo sotto kumo ga ouikakushite
Perlahan cahaya bulan menutupi awan
shizuka ni kuroku nuritsubusareteku
Diam-diam berubah menjadi hitam
doko made mo tsuzuite yuku kurayami nagame nagara
Itu berlanjut di manapun, melihat kegelapan
nanimo dekinai mama de
Tak ada yang bisa dilakukan di sana

mata hitotsu kiete itta
Satu hal lagi telah menghilang
oto mo tatezu ni ima, sotto
Tanpa membuat suara, dengan perlahan
anata no yume no kakera ga
Itu adalah bagian dari mimpimu

Be alive
Hiduplah
mou junboku na mama de
Walaupun menjadi naif
namida wo kakusanaide
Jangan sembunyikan air matamu
kurikaesareteku zetsubou no saki ni
Keputusasaan terus berulang
kokoro karetemo
Bahkan jika hatimu layu
ashita wo sakebu no nara
Jika kau berteriak untuk hari esok
me no mae wa kitto kibou da
Aku yakin harapan ada di depanmu
To be alive
Untuk hidup



tsukiakari wo sotto kumo ga ouikakushite
The moonlight slowly covered the clouds
shizuka ni kuroku nuritsubusareteku
Quietly turned black
doko made mo tsuzuite yuku kurayami nagame nagara
It continues everywhere, seeing darkness
nanimo dekinai mama de
Nothing can be done there

mata hitotsu kiete itta
One more thing has disappeared
oto mo tatezu ni ima, sotto
Without making a sound, slowly
anata no yume no kakera ga
That is part of your dream

Be alive
Be alive
mou junboku na mama de
Despite being naive
namida wo kakusanaide
Don't hide your tears
kurikaesareteku zetsubou no saki ni
The despair keeps repeating
kokoro karetemo
Even if your heart wilts
ashita wo sakebu no nara
If you scream for tomorrow
me no mae wa kitto kibou da
I'm sure hope is in front of you
To be alive
To be alive



Terima kasih sudah mengujungi Lyrics-Chan.

Related Posts

Subscribe Our Newsletter